nix on it! перевод

• отстань!, хватит!

• nix:    1) _сл. ничего, ничто; нуль Ex: to say nix on smth. отрицательно отзываться о чем-л., отклонить что-л. Ex: you can't get him to work for nix задаром он работать не станет2) _сл. нет; не; нисколько E
• nix on:    достаточно, хватит
• nix on it:    nix on it!отстань!, хватит!